分享一个全本精校的网站:修书网(hairstylefavorite.com)
(校对精校版:就是内容质量好,无乱码,无屏蔽字,无星号,无广告,章节目录完整)
作者:(明代)罗贯中
此套四大名著是国家教育部推荐读物,语文新课标必读书目,四本均为精装本,并配有精美插图,性价比极高。此版四大名著由名师教授精心改写,通畅却不流于浅显,精简又不失其精髓,更加适合青少年阅读,是青少年贴近名著的桥梁。
导读
元朝末年,朝政腐败,民不聊生。
浙江钱塘知县施耐庵(1296—1371年)替穷人伸冤,遭朝廷训斥,于是辞官回乡。至正十三年(1353年),盐民张士诚率众起义,他敬重施耐庵的才华,再三邀请施耐庵当他的谋士。施耐庵抱着建设美好家园的愿望欣然前往,为张士诚献上了许多攻城夺地的计策。张士诚居功自傲,亲小人,远忠臣,独断专行。施耐庵几次谏劝,张士诚都不予采纳。施耐庵又气又恼,离开了张士诚,靠教书为生。
在教书之余,施耐庵与学生罗贯中一起研究《三国》、《三遂平妖传》的创作,搜集、整理北宋末年以宋江为首的一百零八人在水泊梁山起义的故事,并打算以此为题材写一部《江湖豪客传》。至正二十七年(1367年),朱元璋灭掉张士诚,到处搜捕张士诚的旧部。施耐庵为了避难,隐居田园,专心创作《江湖豪客传》。
《江湖豪客传》写成之后,由罗贯中加以润色和编排。施耐庵对书中的情节很满意,只是觉得书名欠佳。罗贯中建议把书名改为《水浒传》。施耐庵一听,高兴地说: 好!这个书名太好了!
水浒 即水边的意思,有 在野 的含义。于是,施耐庵将《江湖豪客传》正式改名为《水浒传》。
《水浒传》是中国最早的用白话文写成的章回小说,讲述了一个官逼民反的故事:不学无术的无赖高俅因为球踢得好,被皇帝封为高官,他倚仗权势压榨和迫害民众,激起了民众的反抗。《水浒传》最为精彩之处在于对人物的塑造。全书重点描写了一百零八位梁山好汉,虽然侧重不同,但每个人物都有血有肉,脾气性情各不相同,连大评论家金圣叹都赞美道: 《水浒传》真是一百零八人,一百零八样。 在情节的编排上,《水浒传》也十分曲折动人,尖锐激烈的矛盾冲突,往往通过一个个场面展开,用一个个细节描写,一步步地推向高潮,让人读来心潮起伏,大呼过瘾。
《水浒传》版本众多,流传极广,脍炙人口,对东亚各国的叙事文学都产生了极其深远的影响。时至今日,由《水浒传》改编的影视剧仍旧不断在荧屏上演,且每次都能受到极大的关注。《水浒传》原著篇幅过长,后半部分略显冗长。本次新版的白话版《水浒传》选取了原著最精彩、最好看的内容,进行了现代的加工和改写,希望小读者们能够通过轻松的阅读,一起领略这部传世名著的不朽魅力。
导读
《西游记》成书于明朝中叶,作者是吴承恩。
吴承恩(1501—1582),淮安府山阳县(今江苏省淮安市楚州区)人,自幼聪颖,博览群书,少年时代即闻名于乡里。不过,在科举考试的道路上,吴承恩并不顺利,直到四十岁左右才补得 岁贡生 (明清时期,每隔一定的年份,朝廷都会从各府、州、县的秀才中挑选成绩优异者,调入京师的国子监读书。这种人才选拔机制,被称做岁贡),并出任浙江长兴县丞。两年之后,因受他人排挤和诬陷,吴承恩辞掉官职,流寓南京一带,靠卖文为生,晚景凄凉。
吴承恩自幼嗜爱野史和志怪文章,对中国古代的神话故事和民间传说有着浓厚的兴趣。长年的阅读积累,以及对黑暗现实的深刻体会,为他创作《西游记》奠定了扎实的基础。
《西游记》以唐玄奘西天取经的真实历史为蓝本,参考了《大唐西域记》、《大唐慈恩寺三藏法师传》等资料,历时七年创作而成。小说以唐僧师徒西天取经为主线,生动描述了取经过程中的一系列故事,构思新颖,想象奇特,引人入胜,夸张、比喻、讽刺等创作技巧大量运用,使得小说极富感染力。
作为中国古典四大名著之一,《西游记》充满着浪漫主义的想象,塑造了叛逆不羁、有情有义的 美猴王 孙悟空的不朽形象,无论在思想境界还是艺术成就上,都达到了前所未有的水平。除此之外,可爱、世俗的猪八戒,忠厚、本分的沙和尚以及善良却懦弱无能的唐僧形象,也深入几乎每一个中国人的心中。作者通过严谨的构思和丰富的想象力,成功构建了一个庞大而完整的神话世界,并通过其中或荒诞或魔幻的故事情节,间接地映射和讽刺了当时的社会现实。
《西游记》以白话文为主,语言生动活泼而具有节奏性,自成书伊始,深受读者喜爱,并被翻译成多国语言,在世界范围内广为流传。《英国大百科全书》写道: 十六世纪中国作家吴承恩的作品《西游记》,即众所周知的被译为《猴》的这部书,是中国一部最珍贵的神奇小说。 书中的孙悟空、猪八戒、唐三藏、沙和尚、观音菩萨、如来佛祖等艺术形象,成为一代又一代读者心中无法抹去的经典。
导读
《红楼梦》的作者曹雪芹,生于清朝康熙年间的一个贵族家庭。曾祖父曹玺,祖父曹寅,父辈曹颙和曹頫相继担任江宁织造达六十余年之久,颇受康熙帝宠信。曹雪芹在 富贵荣华中度过了童年和少年时期,擅长吟诗作画,是一个典型的富家公子。雍正初年,由于统治阶级内部斗争的牵连,曹家遭受多次打击,曹頫被革职入狱,家产 被抄,曹家从此日渐衰落。
曹雪芹在经历了一系列家族变故后,深感世态炎凉,一贫如洗的他开始专心写作,因为对贵族之家种种黑暗与罪恶有深切的体验,这成了他创作《红楼梦》的重要基础。
曹雪芹创作《红楼梦》前后共花了十年时间,凭借坚韧不拔的毅力,经五次增删修改,完成了正文的大部分。真可谓是 字字看来皆是血,十年辛苦不寻常 。可惜,《红楼梦》书稿没能完全流传下来。我们现在所看到的《红楼梦》前80回的绝大部分出于他的手笔,后40回则为他人续作。
《红楼梦》的内容是以荣国府的日常生活为中心,以宝玉、黛玉、宝钗的爱情婚姻悲剧及大观园中点滴琐事为主线,以金陵贵族名门贾、史、王、薛四大家族由鼎盛走向衰亡的历史为暗线,展现了穷途末路的贵族社会走向灭亡的必然趋势。
《红楼梦》的艺术性,主要表现在人物塑造方面。在这部小说中,有名有姓的人物形象就有四百多个,其中有皇妃、王爷、兵丁、太太、小姐、丫环、仆人、村妪、伶人、尼姑、道士……展示了纷繁复杂的社会人生,塑造了一大批独具个性、栩栩如生的艺术典型:叛逆的贾宝玉,多情的林黛玉,藏愚守拙的薛宝钗,两面三刀的王熙凤,宁死不屈的晴雯,刚烈的尤三姐,迂腐昏庸的贾政,等等。
这些人物形象,无不血肉饱满、个性鲜明、生机勃勃,囊括了世间百态。看似庞杂琐碎的情节,在读者面前徐徐展开,有条不紊,点点滴滴的情感,水到渠成的感悟,逐渐蓄积,最后到达极高的文学境界。《红楼梦》是中国古代小说的巅峰之作,在中国文学史乃至世界文学史上,都有着重要的地位。
《红楼梦》的价值,除了文学价值之外,在民俗学、
《水浒传》
楔子 洪太尉误放妖魔
唐朝末年,天下大乱,群雄纷纷自立为王,开始了五代十国时代。经过五十多年的战乱,殿前都点检①出身的赵匡胤(yìn)统一了天下,定国号为大宋。1023年,宋朝第四任皇帝赵祯即位,史称宋仁宗(1023—1063年在位)。据说,宋仁宗是天上的赤脚大仙转世,他在任期间,注意任用贤臣,使宋朝出现了五谷丰登、夜不闭户的繁荣景象。没想到乐极生悲,嘉祐三年(1058年)春,天下瘟疫横行,百姓死伤无数。全国各州各府的告急文书,像雪片一样飞到了龙案上。
三月三日五更时分,仁宗坐镇紫宸殿,受文武百官朝拜。殿头官喊道: 有事出班早奏,无事卷帘退朝。 话音刚落,宰相赵哲和参政文彦(yàn)博上奏: 如今瘟疫盛行,民不聊生,希望陛下能够减免赋税,以救万民于水火。 仁宗听了,立刻命令翰林院草拟诏书: 赦免罪犯,减免赋税,举行法事祛除灾祸。 可是,瘟疫不仅没有被祛除,反而更加严重。仁宗听说此事之后,深感不安,再次召集百官商量对策。
参知政事范仲淹上奏说: 臣以为要想祛除此次瘟疫,必须立刻宣张天师入宫,让他设坛祈福。 仁宗听了,急忙命令太尉②洪信前往江西信州龙虎山,请天师张真人星夜赶来祛除瘟疫。
洪信不敢迟延,领了圣旨就直奔龙虎山,几天之后到了信州。信州官员全都出来迎接洪信,并派人向龙虎山上清宫通报消息。第二天,洪太尉在众官员的护送下来到龙虎山。道士们恭恭敬敬地把洪太
①[殿前都点检]宫殿卫兵的最高指挥官。②[太尉]军事方面的最高级官员,正二品。
尉迎进三清殿,将诏书供奉在大殿中央。洪太尉问监宫真人: 天师现在在哪儿? 真人回答: 天师生性清高,喜欢修身养性,不喜欢交际,所以
住在山顶。 太尉说: 如今有诏书在此,何不请他下山听宣? 真人回答: 天师虽然住在山顶,可是喜欢游历,踪迹不定,无
法请他下山。 太尉焦急地说: 如今瘟疫泛滥成灾,百姓死伤无数,找不到天师可如何是好! 真人回答: 如果是这样,太尉可以斋戒沐浴,然后背着诏书走
上山顶,诚心叩请天师。 第二天五更时分,洪信沐浴更衣,带着圣旨和银炉出发了。监宫真人带领众道士送洪太尉来到后山,对他说: 太尉如果要
拯救万民,就一定不要轻易放弃。
山路很崎岖,要抓住葛藤或岩角才能行走。洪信大约走了两三里路,就累得气喘吁吁、脚酸腿软。他心想: 我是朝廷命官,一向锦衣玉食,如今却为了寻找天师遭这份罪!
勉强又走了三五十步,一阵怪风吹来,随后跳出一只吊睛白额虎。洪信惊叫一声: 啊! 然后一头栽倒在地。那只虎围着洪信转了几圈,咆哮着跳下山去了。洪信吓得浑身发抖,连声叫苦,大约过了一盏茶时间才平静下来,心想一定要见到天师,于是带上银炉继续前进。
大约又走了三五十步,洪信不禁又埋怨起来: 皇上命我来这里,着实害苦我了。 话还没说完,旁边的竹林里忽然刮起一阵旋风,从草丛里冲出一条吊桶粗的毒蛇。洪信见了,不由得扔掉银炉,惊叫: 这回我死定了! 随后跌倒在地,眯眼偷看那条毒蛇。毒蛇慢慢地爬到洪信面前,盘成一团,两眼闪着金光,口吐长舌,对着洪
信喷毒气,把洪信吓得半死。过了一会儿,那条毒蛇一溜烟不见了。过了很长时间,洪信才从地上爬起来,说: 吓死我了,真是惭愧!这个臭道士,竟然如此戏弄本官。等我找到天师之后,一定找他算账。 说完就提起银炉,准备继续前进。
就在这时,松林里隐隐传来一阵悦耳的笛声。洪信循声望去,看见一个道童。这个道童倒骑一头老黄牛,吹着铁笛慢悠悠地转出山坳(ào)。
洪信见那个道童明眸(móu)皓(hào)齿、超凡脱俗,走上前问: 你从哪儿来?认识我吗? 道童没有理睬洪信。洪信一连叫了好几声,道童才 呵呵 笑了起来,用铁笛指着洪信说: 你是不是要找天师? 洪信惊讶地回答: 你怎么知道? 道童笑着说: 天师今早说过:‘皇帝将会派洪太尉来山上,让我去京城祛除瘟疫。我现在就驾云而去。’天师这时可能已经到京城了,所以你就不必上山了。再说了,山上有很多毒虫猛兽,万一伤了你,可如何是好! 洪信说: 此话当真? 道童笑而不答,吹着铁笛离开了。洪信心想: 这道童居然知道我此行的目的,想必他说的没错,不如就此下山,免得白白丢了性命。 于是提着银炉原路返回。
洪信回到山下,监宫真人问他: 见到天师了吗?
洪信回答: 我可是朝廷命官,根本走不了山路,路上又遇到了猛虎和毒蛇,如果不是我福大命大,恐怕命都没了。你们这些道士真胆大,竟敢戏弄本官!
真人回答: 太尉言重了,我们并非有意戏弄朝廷命官,此乃天师在试探太尉的诚心呢。山上虽然有猛虎和毒蛇,但它们并不伤人。
洪太尉又说: 我还见到一个道童,他倒骑在牛背上,吹着一支铁笛。他居然认识我,还说天师早上已经驾鹤飞到东京①去了,我这才
①[东京]又叫汴(biàn)京、大梁、汴梁,是今河南开封的旧称,有 十朝古都 之称。
下了山。 真人说: 唉呀,这个道童正是天师。他虽然年纪很小,却有很
深的道行,善于祛除瘟疫,世人都叫他‘道通祖师’。 洪太尉听了大吃一惊: 我真是无知啊,竟然与天师错过了。 真人安慰他说: 太尉不必担心。既然天师已经说过要去京城,
那么等太尉还朝时,说不定天师已经祛除瘟疫了。 洪太尉这才放心地点了点头。
第二天吃过早饭,真人带领众道士陪太尉游览龙虎山。太尉游览了山前山后的景致,发现三清殿真是富贵不可尽言。三清殿右廊后有一座庙宇,四面墙和两扇大门都涂有红漆,门被一把胳膊粗的铁锁锁着,门上交叉着贴了好几道盖有朱印的封条,檐前的匾额上写着四个金字: 伏魔之殿 。
太尉指着这座庙宇的门问: 这是什么地方?
《三国演义》
楔子 洪太尉误放妖魔
唐朝末年,天下大乱,群雄纷纷自立为王,开始了五代十国时代。经过五十多年的战乱,殿前都点检①出身的赵匡胤(yìn)统一了天下,定国号为大宋。1023年,宋朝第四任皇帝赵祯即位,史称宋仁宗(1023—1063年在位)。据说,宋仁宗是天上的赤脚大仙转世,他在任期间,注意任用贤臣,使宋朝出现了五谷丰登、夜不闭户的繁荣景象。没想到乐极生悲,嘉祐三年(1058年)春,天下瘟疫横行,百姓死伤无数。全国各州各府的告急文书,像雪片一样飞到了龙案上。
三月三日五更时分,仁宗坐镇紫宸殿,受文武百官朝拜。殿头官喊道: 有事出班早奏,无事卷帘退朝。 话音刚落,宰相赵哲和参政文彦(yàn)博上奏: 如今瘟疫盛行,民不聊生,希望陛下能够减免赋税,以救万民于水火。 仁宗听了,立刻命令翰林院草拟诏书: 赦免罪犯,减免赋税,举行法事祛除灾祸。 可是,瘟疫不仅没有被祛除,反而更加严重。仁宗听说此事之后,深感不安,再次召集百官商量对策。
参知政事范仲淹上奏说: 臣以为要想祛除此次瘟疫,必须立刻宣张天师入宫,让他设坛祈福。 仁宗听了,急忙命令太尉②洪信前往江西信州龙虎山,请天师张真人星夜赶来祛除瘟疫。
洪信不敢迟延,领了圣旨就直奔龙虎山,几天之后到了信州。信州官员全都出来迎接洪信,并派人向龙虎山上清宫通报消息。第二天,洪太尉在众官员的护送下来到龙虎山。道士们恭恭敬敬地把洪太
①[殿前都点检]宫殿卫兵的最高指挥官。②[太尉]军事方面的最高级官员,正二品。
尉迎进三清殿,将诏书供奉在大殿中央。洪太尉问监宫真人: 天师现在在哪儿? 真人回答: 天师生性清高,喜欢修身养性,不喜欢交际,所以
住在山顶。 太尉说: 如今有诏书在此,何不请他下山听宣? 真人回答: 天师虽然住在山顶,可是喜欢游历,踪迹不定,无
法请他下山。 太尉焦急地说: 如今瘟疫泛滥成灾,百姓死伤无数,找不到天师可如何是好! 真人回答: 如果是这样,太尉可以斋戒沐浴,然后背着诏书走
上山顶,诚心叩请天师。 第二天五更时分,洪信沐浴更衣,带着圣旨和银炉出发了。监宫真人带领众道士送洪太尉来到后山,对他说: 太尉如果要
拯救万民,就一定不要轻易放弃。
山路很崎岖,要抓住葛藤或岩角才能行走。洪信大约走了两三里路,就累得气喘吁吁、脚酸腿软。他心想: 我是朝廷命官,一向锦衣玉食,如今却为了寻找天师遭这份罪!
勉强又走了三五十步,一阵怪风吹来,随后跳出一只吊睛白额虎。洪信惊叫一声: 啊! 然后一头栽倒在地。那只虎围着洪信转了几圈,咆哮着跳下山去了。洪信吓得浑身发抖,连声叫苦,大约过了一盏茶时间才平静下来,心想一定要见到天师,于是带上银炉继续前进。
大约又走了三五十步,洪信不禁又埋怨起来: 皇上命我来这里,着实害苦我了。 话还没说完,旁边的竹林里忽然刮起一阵旋风,从草丛里冲出一条吊桶粗的毒蛇。洪信见了,不由得扔掉银炉,惊叫: 这回我死定了! 随后跌倒在地,眯眼偷看那条毒蛇。毒蛇慢慢地爬到洪信面前,盘成一团,两眼闪着金光,口吐长舌,对着洪
信喷毒气,把洪信吓得半死。过了一会儿,那条毒蛇一溜烟不见了。过了很长时间,洪信才从地上爬起来,说: 吓死我了,真是惭愧!这个臭道士,竟然如此戏弄本官。等我找到天师之后,一定找他算账。 说完就提起银炉,准备继续前进。
就在这时,松林里隐隐传来一阵悦耳的笛声。洪信循声望去,看见一个道童。这个道童倒骑一头老黄牛,吹着铁笛慢悠悠地转出山坳(ào)。
洪信见那个道童明眸(móu)皓(hào)齿、超凡脱俗,走上前问: 你从哪儿来?认识我吗? 道童没有理睬洪信。洪信一连叫了好几声,道童才 呵呵 笑了起来,用铁笛指着洪信说: 你是不是要找天师? 洪信惊讶地回答: 你怎么知道? 道童笑着说: 天师今早说过:‘皇帝将会派洪太尉来山上,让我去京城祛除瘟疫。我现在就驾云而去。’天师这时可能已经到京城了,所以你就不必上山了。再说了,山上有很多毒虫猛兽,万一伤了你,可如何是好! 洪信说: 此话当真? 道童笑而不答,吹着铁笛离开了。洪信心想: 这道童居然知道我此行的目的,想必他说的没错,不如就此下山,免得白白丢了性命。 于是提着银炉原路返回。
洪信回到山下,监宫真人问他: 见到天师了吗?
洪信回答: 我可是朝廷命官,根本走不了山路,路上又遇到了猛虎和毒蛇,如果不是我福大命大,恐怕命都没了。你们这些道士真胆大,竟敢戏弄本官!
真人回答: 太尉言重了,我们并非有意戏弄朝廷命官,此乃天师在试探太尉的诚心呢。山上虽然有猛虎和毒蛇,但它们并不伤人。
洪太尉又说: 我还见到一个道童,他倒骑在牛背上,吹着一支铁笛。他居然认识我,还说天师早上已经驾鹤飞到东京①去了,我这才
①[东京]又叫汴(biàn)京、大梁、汴梁,是今河南开封的旧称,有 十朝古都 之称。
下了山。 真人说: 唉呀,这个道童正是天师。他虽然年纪很小,却有很
深的道行,善于祛除瘟疫,世人都叫他‘道通祖师’。 洪太尉听了大吃一惊: 我真是无知啊,竟然与天师错过了。 真人安慰他说: 太尉不必担心。既然天师已经说过要去京城,
那么等太尉还朝时,说不定天师已经祛除瘟疫了。 洪太尉这才放心地点了点头。
第二天吃过早饭,真人带领众道士陪太尉游览龙虎山。太尉游览了山前山后的景致,发现三清殿真是富贵不可尽言。三清殿右廊后有一座庙宇,四面墙和两扇大门都涂有红漆,门被一把胳膊粗的铁锁锁着,门上交叉着贴了好几道盖有朱印的封条,檐前的匾额上写着四个金字: 伏魔之殿 。
太尉指着这座庙宇的门问: 这是什么地方?
《西游记》
第一回
美猴王横空出世
盘古①开天辟地之后,世界被分成了四大部洲,分别叫做东胜神洲、西牛贺洲、南赡部洲和北俱芦洲。东胜神洲有个傲来国,在傲来国的海上,有一座花果山。花果山是山脉之祖,巍峨地耸立在大海上,怪石密布,气势夺人。山上遍布奇花异草,珍禽走兽,绿意盎然,四季常青,是一个不可多得的宝地。
在花果山的山顶,矗立着一块三丈六尺五寸高、三丈四尺宽的仙石,上面有九窍八孔,周围没有高大的树木,只有一些灵芝和兰花生在石头下面。自从盘古开天辟地以来,这块石头就立在山顶,饱经风吹日晒、日月变迁,时间一长,渐渐有了灵性。
一天,石头突然裂开,从里面蹦出一个圆球状的石卵,从山上滚下来,遇风后变成了一只石猴。虽然是石猴,却五官俱全,四肢齐备,不
①[盘古]中国神话传说中开天辟地的神。传说天地诞生之初是混沌一片,盘古左手持凿,右手持斧,从中间劈开,从而有了天地之分。
一会儿就学会了行走,身手矫健。而且,他的眼睛还发出耀眼金光,直冲云霄。
金光一直射到了天庭里,玉皇大帝①坐在灵霄宝殿②,不知发生了什么事,于是命令千里眼和顺风耳赶到南天门③,观察人间的情况。
千里眼、顺风耳奉旨查看完毕,返回灵霄宝殿,对玉皇大帝说: 禀告玉帝,这金光是东胜神洲傲来国花果山上一个石猴发出来的。陛下放心,只要它喝了人间的水,吃了人间的食物,就不会再发出金光了。 听完两个人的话,玉帝回答说: 这石猴是汲取了天地的精华降生的,不足为奇,不用管他。
石猴出世后,很快学会了行走跳跃。他终日生活在花果山里,饿了就摘山里的果子,渴了就喝山里的泉水,与狼为伴,与虎豹结群,与鹿为友,与猴为亲,晚上睡在石崖下面,白天就在山中玩耍,游览山峰,钻探洞穴,无忧无虑地生活了许多年。
一天,天气酷热难当,石猴和一群猴子们一起,躲在松阴下面嬉戏避暑,只见有的猴子在树间跳来跳去,攀爬嬉闹,采花觅果;有的玩弄石子和沙子,刨沙坑、堆沙雕;有的追蜻蜓、扑蚂蚱,扯藤条编帽子;还有的坐在那里捉虱子、捋毛发,一派热闹景象。玩了一会儿,几只猴子提议去山涧里洗澡。于是,一群猴子前呼后拥,有说有笑地来到了一个山泉旁。
猴子们洗完澡,见泉水不断地从山顶上冒出来,十分好奇,纷纷说: 这些泉水也不知道是从哪儿冒出来的,我们现在反正也没事,不如就顺着泉水找上去,看看这泉水的源头究竟在哪里。
于是,猴子们结伴而行,连跑带爬,一起去山上寻找水源。最后,
①[玉皇大帝]众神之王,又称玉帝,中国文化里地位最高的神祇,主宰一切神、仙、圣和人间、幽冥之事,俗称天公、老天爷等。②[灵霄宝殿]传说是南天门后面的第一座宝殿,是玉皇大帝面见朝臣的地方。③[南天门]神话传说里,天宫的门户之一,道教传说里由马、赵、温、关四位元帅把守。
它们来到了一条瀑布前。只见瀑布飞流直下,水花四溅,声如雷震,白色的水花挂在眼前,就像一条珠帘。猴子们张望了一番,兴奋地拍着手说: 这水真好!原来这瀑布的水直通山脚,汇入大海了。 这时,一只猴子站出来说: 瀑布是找到了,但不知这水究竟是从哪儿冒出来的,谁要是有本事钻到这里面,找到水的源头,并且不伤身子,安全地走出来,我们就拜他为王。 话音刚落,石猴从猴群里跳出来说: 我去里面瞧瞧!
石猴纵身一跃钻进瀑布,游过水帘,才发现瀑布后面并没有水,却有一座宽敞的铁板桥。石猴爬上桥,东瞧瞧西看看,在桥中间看到一个石碑,上面写着一行字:花果山福地,水帘洞洞天。再往里走,发现桥对面有个山洞,进去一看,里面既宽敞又凉爽,而且竟然还有石头做的桌子、椅子、床、锅灶、酒碗,角落里生长着竹子、梅花,香气扑鼻。
看到洞中的景色,石猴非常高兴,觉得这实在是个好地方,于是急忙跳出水帘洞,对猴子们说: 太好了!太好了! 猴子们把石猴团团围住,问瀑布后面有什么东西,水深不深。石猴回答说: 里面没水,是一座铁桥,桥后面是个山洞,里面什么东西都有。 众猴不解,好奇地问里面究竟有什么,石猴说: 这条瀑布就像一道门,把里面的景色挡住了。石桥上有块石碑,写着‘花果山福地,水帘洞洞天’。石桥后面有花有树,是一个石洞,石洞里有石床、石凳、石碗、石盆、石窝、石灶,宽敞阴凉。我看里面住上千百个弟兄都不挤,大家都搬进去住吧,省得在外面挨热!
猴子们听了石猴的话,个个高兴得合不拢嘴,立即说: 那你现在就带我们进去吧! 于是,石猴大喊一声: 都跟我来! 说完便钻进了水帘里。剩下的猴子,胆大的也跟着跳了进去,胆小的抓耳挠腮,磨磨蹭蹭地也跟了进去。穿过水帘,猴子们发现后面果然别有洞天,于是便争抢着抬石凳、搬石床,忙得不可开交,生怕自己看到的好东西被别人抢走了。
石猴见状,随即说: 各位啊,刚才在洞外面大家说得好好的,只要有一个人进到洞里并毫发无损地钻出来,就拜他为王。现在我进去又出来,将你们带到了这样一个阴凉舒适的住处,你们怎么还不拜我为大王呢?
听完石猴的话,众猴纷纷跪在石猴跟前,拜他为 千岁大王 。石猴喜不自禁,顺势坐上石洞中间的石座,真的成了这群猴子的大王。从此,石猴将 石 字隐去,自称美猴王。
之后的日子里,美猴王就带着一群猿猴①、猕猴②、马猴等猴子住在水帘洞里,白天出去采摘野果、游玩嬉戏,晚上便在洞里休息。如此往复多年,日子过得逍遥自在,不是神仙,胜似神仙。
第二回
拜师菩提老祖
不知不觉间,美猴王已经和徒儿们在水帘洞里居住了好几百年。一天,在和猴子们嬉戏的时候,美猴王突然忧上心头,不觉间竟然流下泪来。见到他这副模样,众猴慌张地问道: 大王怎么这么伤心?
美猴王说: 我现在虽然欢喜至极,但对未来却充满担忧啊。 众猴不解,便问他说: 这有什么好担心的?我们现在身处福地,无拘无束,食物取之不竭,不是很幸福吗?
美猴王接着说: 我们虽然不受人管,但将来年老力衰,终有一天会
①[猿猴]地球上最古老的灵长类动物,以昆虫、果实等为食,善于跳跃和攀援,视觉灵敏,在世界多地均有分布。②[猕猴]猕猴是亚洲地区非常多见的一种猴子,在中国的西南、华中、华北等地区均有分布。它们体长四五十厘米,头部呈棕色,腹部呈淡灰黄色,喜欢居住在石头峭壁、河边密林等地,群居,善于攀爬跳跃,生理上与人类接近,具有较高的科研价值。
被冥王勾去性命。那时候,我们虽然不枉在人世走一趟,但终究无法继续享福了。 听到这里,众猴悲从中来,全都哭了起来。
这时,从猴群里跳出一只通背猿猴说: 大王深谋远虑,真是有心啊。现在天地之间,不受冥王管辖的,有神、佛、仙三道,他们能躲过生死轮回,可以和天地山川同寿。
听了这话,美猴王高兴地说: 好,那我明天就出发,一定要找到这三种人中的一个,学个长生不老之道,省得冥王索我性命。 众猴听了,准备了丰盛的瓜果,给猴王送行。
第二天,猴王吃过瓜果,喝下猴子们送行的酒,便坐上枯松编成的木筏,顺着大海,朝南赡部洲方向划去。在海上漂泊多日后,猴王终于登上了岸,并见到一群在海边捕鱼的人。他走到那群人跟前,做了个鬼脸,吓得那群渔夫四散而逃。猴王趁机抓住一个人,剥了他的衣裳,穿在自己身上,然后朝着附近的集市走去。
在集市上,猴王努力地模仿人类的举止,同时寻访仙人。但在南赡部洲待了八九年的时间,猴王始终没有见到仙人的影子。于是,猴王再次出海,来到了西牛贺洲地界。
在这里,猴王发现了一座秀丽宁谧的高山,正凝视间,突然听到山里传来一阵歌声。猴王喜出望外,循着歌声找去,找到了一个樵夫①。
猴王来到樵夫跟前,大声说: 老神仙,弟子有礼了! 随即向樵夫行礼。樵夫见状,慌忙回答说: 罪过罪过,我一介贫夫,怎么敢称神仙呢? 猴王继续问: 您不是神仙,怎么会唱一些‘非仙即道’的歌呢? 樵夫于是回答说: 实不相瞒,我唱的这些都是一位神仙教给我的。神仙见我终日劳苦,烦心事很多,就把这些歌谣教给我,让我在烦躁的时候唱给自己听,找回心里的平静和安宁,没想到被你听见了。
猴王于是急切地问樵夫: 希望您能够告诉我神仙的住处,我想去拜访他。
樵夫回答说: 他住得离这儿并不远。这附近有一座山叫灵台方寸山,上面有一座斜月三星洞,里面有一个叫菩提祖师的神仙,就是你要找的人。你顺着这条路往南走个七八里地,就到了。
猴王告别樵夫,按照他说的路走出去七八里,果然来到了一座洞府跟前。只见这座洞府映照在霞光里,两旁长满松柏,寂静无人,偶尔有鹤鸣从里面传出。猴王来到门前,见竖着一个巨大的石碑,上面写着十个大字:灵台方寸山,斜月三星洞。猴王料到这不是一个普通的地方,不敢去叫门,反而跳到门旁的一棵松树上,摘下一些松子来吃。
过了一会儿,一个相貌清秀的童子打开府门走出来,对着空无一人的石阶喊了一声: 是什么人在门外胡闹?
猴王见状,从树上跳下来说: 我是个学仙的弟子,特来拜师学艺。 童子说: 师父叫我来开门,说外面来了一个求师的,想必就是你吧,请跟我来。 猴王便跟着童子来到了洞府里面。
见到菩提老祖,美猴王跪在他跟前说: 师父,弟子有礼了! 菩提老祖说: 先别急着拜师,把你的来历告诉我再拜师也不迟。 于
①[樵夫]指砍柴、劈柴的人,他们通常以砍柴为生,出没于山野森林,将砍到的柴卖到集市上去,挣钱养家糊口。
《红楼梦》
第一回
贾宝玉见林黛玉
传说,当年女娲① 炼石补天,用掉三万六千五百块顽石,最后剩下一块,弃在青埂峰下。谁知这块石头已经有了灵性,能来去自如,可变大变小,想到别的石头都补了天,唯独自己被闲置,整天唉声叹气。一天,山上来了一个僧人和一个道士,见到这块石头,非常喜欢。僧人对石头说: 看起来,你倒算是个灵物,将来带你去富贵人间走一趟吧。 石头很高兴,问他去哪里。僧人笑着说: 日后你就明白了。 说完便和道士飘然离开。
不知过了多少年,有人在梦中见到一位僧人和一位道士,并从他们口中听到一个故事:西方有条河叫灵河,灵河边有块石头叫三生石,三生石边长了一棵草叫绛珠草。这石头原本是女蜗补天剩下的灵石,整天逍遥自在,见到绛珠草可爱,就每天用露水灌溉。后来绛珠草修炼成为女人,发誓如果灵石投胎人间,她也会跟着一起投胎,用自己一生的泪水补偿灌溉之恩。而这僧人和道士,正要带着这块灵石去人间投胎。
这年京城发生了一件奇事。贵为城中四大豪门之首的贾家得了一个
①[女娲]中国古代神话中的女神,人首蛇身,曾经用泥土造人,并教人恋爱结婚,后来天塌地陷,她曾经炼五色石补天。
男孩,这孩子一生下来嘴里就含着一块宝玉,因此得名 贾宝玉 。这块玉被家人看做他的命根子,整天让他戴在身上。
一年后,在南方的苏州城,贾宝玉有位表妹也出生了,名叫林黛玉。没有人知道,他俩前世便是那灵河畔的三生石和绛珠草。
林黛玉的母亲去世早,她的外祖母,也就是贾宝玉的奶奶,决定将外孙女接到身边来照顾。起初黛玉不愿意离开父亲,但是父亲说: 你年龄小,身体又弱,在我身边没有母亲教养,更没有兄弟姐妹扶持,不如去你外祖母那里,和舅舅家的孩子在一起,对你也好,我也放心。 黛玉便收拾东西,带奶妈、丫鬟一起登船,远去京城投靠了外祖母。一路随行的还有黛玉的老师贾雨村。
黛玉离船登岸的时候,外祖母早就安排好轿子等着了。以前黛玉听母亲说过外祖母家如何如何,而今天光是看这些低等仆人的打扮,就更知不一般。路上她从纱窗中向外看,只见京城街市繁华,人群熙熙攘攘。走了一阵子,忽然见到大街北边有三扇兽头大门,门口蹲着两尊大石狮,门上一块大匾,上书五个大字: 敕造①宁国府 。贾家当初兄弟二人,哥哥被封为宁国公②,弟弟被封为荣国公,二人住的府邸也就被称作宁国府和荣国府。这两座府邸隔街相望,占了大半条街。林黛玉的外祖母人称贾母,住的地方是荣国府。过了宁国府往西不远,便到了荣国府。
进门下轿后,在众人的引导下,黛玉来到后面的大院。正房五间,雕梁画栋,两边又有厢房③和游廊,上面挂着鹦鹉、画眉等鸟雀。台阶上坐着小丫鬟,个个穿得花红柳绿,看到黛玉一群人来了,都站起来笑脸相迎,说: 刚才老太太还念叨呢,这么巧就来了。 争着撩起门
①[敕造]奉皇帝命令建造。②[国公]中国古代封爵的一种称号,清朝公爵分三等,国公属第一等,仅位于亲王和郡王之下,再往上便是皇帝。③[厢房]正房两侧的偏房叫厢房,如坐北朝南的四合院里,北边的叫正房,东西两侧的偏房分别叫东厢房、西厢房。
帘,有人向屋里通报: 林姑娘到了。
黛玉刚进屋子,就见两个人搀着一位鬓发如银的老夫人迎上来。黛玉心想这肯定就是外祖母了,刚要行礼,却被外祖母一把搂入怀中,一边大哭一边喊着心肝儿。众人见此情景,都跟着落泪,黛玉也哭个不停。慢慢地,在众人的劝解下,贾母和黛玉才止住不哭。黛玉这时才行礼拜见外祖母。贾母吩咐下人: 今天有客人远道而来,让姑娘们不用去上课了,都过来吧。
不一会儿,来了三个姐妹。第一个名叫迎春,是大舅贾赦庶出①, 她身材适中,略显丰满,看上去很温柔,让人觉得亲切;第二个名叫探春,是二舅贾政庶出,她身材高挑,鸭蛋脸,眼睛俊俏,一股书卷气;第三个名叫惜春,是宁国府里的,现在年龄还小。贾政的长女元春被选入宫中做女史②,这时候不在府上。
黛玉赶忙站起来向三个姐妹施礼。众人见黛玉年龄虽小,但举止不俗,言谈得体,只不过身子有些虚弱,就问她吃些什么药之类的话。贾母说: 我这里正配丸药呢,叫他们多配一服吧。
话音刚落,就听后院里传来笑声,还说着: 我来迟了,不曾迎接远客! 黛玉心里纳闷: 这里的人个个严肃,大气不喘,是谁敢这么放肆? 只见几名丫鬟围着一个人从后房门进来。这人身材苗条,衣裙华丽,宛若仙女,丹凤眼③、柳叶眉,虽是满脸笑意,却带着一种不怒自威的气质。
黛玉连忙站起来。贾母笑着说: 你不认得她。她可是我们这里最泼辣的,你叫她‘凤辣子’就是了。 黛玉正不知该怎么称呼,一边的姐妹们都告诉她: 这是琏嫂子。 黛玉曾听母亲说过,大舅贾赦的儿
①[庶出]中国古代实行一夫多妻制,正房妻子生的孩子叫嫡出,偏房即妾生的孩子叫庶出。封建时期,人们十分注重长幼尊卑,往往是嫡出为大,长者为大。嫡出的孩子地位在庶出的孩子之上,具有优先继承财产和爵位的权利。②[女史]中国古代女官名,负责王后的礼仪或者嫔妃的书写文件等事务。③[丹凤眼]眼睛类型的一种,特点是眼角上翘,并且狭长。
子贾琏,娶的媳妇名叫王熙凤,想必就是眼前这位了。黛玉连忙笑着施礼,称她为嫂子。
王熙凤拉着黛玉的手,上下仔细打量一番,笑着说: 天下真有这样标致的人啊,我今儿才算见了!这样子哪像是老祖宗的外孙女,简直就是亲孙女,怪不得老祖宗天天念叨。只可惜我这妹妹命苦,姑妈偏就去世了! 说着,便用手帕擦泪。贾母笑着说: 我这才刚好了,你又来招我。 王熙凤转悲为喜,问黛玉: 妹妹几岁了?上过学吗?现在吃什么药?在这里不要想家,想要什么跟我说,丫鬟老婆子谁对你不好也只管告诉我。
随后,贾母让黛玉去见过两位舅舅。于是大舅母邢夫人带着黛玉出了门,来见贾赦。贾赦在书房,但没有出来相见,只是派人传话说: 最近几天身体不适,见了姑娘彼此伤心,所以暂且不见。在这里跟家里一样,不要太想家。 黛玉告辞后,又去拜见二舅贾政,也没见到。二舅母王夫人说: 你舅舅今日斋戒①去了,以后再见吧。我有件事不放心,叮嘱你一下:你那三个姐妹都很好,就是我那个祸害儿子,人称‘混世魔王’,今天去庙里还愿②去了,还没回来。要是见了他,不要理睬他就是了。
黛玉早听母亲说过,二舅母家的表兄出生时嘴里含玉,非常顽皮,厌恶读书,就喜欢跟女孩子一块儿玩,因为外祖母非常溺爱他,所以没人敢管。黛玉问: 舅母说的是不是那位含玉出生的哥哥?我听家母提过,说他大我一岁,名叫宝玉。 王夫人说: 不招惹他还好,多和他说一句话,他心里一乐,就会惹出事来。 这时有丫鬟来喊: 老太太吩咐去吃晚饭。 王夫人忙带黛玉去往贾母那里。
王熙凤把黛玉安排在贾母身边第一张空椅子上,黛玉推辞不肯,
①[斋戒]古人沐浴更衣,不饮酒,不吃荤,不娱乐,清除内心中的不净,叫做斋戒。是修身养性的一种仪式。②[还愿]迷信神灵的人,当神灵满足他的愿望之后,兑现之前报答神灵的承诺。
贾母笑道: 你是客人,坐这儿吧,你舅母嫂子们不在这吃。 黛玉这才坐下。迎春、探春、惜春依次入座。贾母问黛玉读过什么书,黛玉回答: 只读过《四书》。 还问: 姐妹们都念过什么书? 贾母答: 什么念书,只不过识几个字罢了。
就在这时,外面一阵脚步声传来,丫鬟们笑着说: 宝玉来了! 话还没说完,就进来一位年轻公子。黛玉一见他,大吃一惊,心想: 我怎么看他这么眼熟,像是哪里见过一样。 贾母命宝玉: 先去给你母亲请安。 宝玉转身出去,不一会儿又回来了,这时身上已换了另外一套衣服。
贾母笑着说: 还不见过你妹妹! 宝玉早就发现多了一个妹妹,赶紧上来施礼,还笑着说: 这个妹妹我曾见过。 贾母笑他胡说。宝玉说: 虽说没见过,但是看着眼熟,就当做久别重逢的旧相识好了。
宝玉走到黛玉身边坐下,问: 妹妹读过书吗? 黛玉回答: 只上了一年学,认识几个字。 说过一些话之后,宝玉又问黛玉: 你有没有玉? 黛玉心想可能他有玉,就问我有没有,于是回答: 我没有。你那玉肯定是个宝贝,怎么可能人人都有。 宝玉一听,立即摘下脖子上的玉,狠狠摔在地上,骂道: 什么稀罕玩意儿,我也不要了! 众人赶忙去捡。贾母急得搂过宝玉说: 要生气,打人骂人都行,干吗去摔那命根子! 宝玉哭着说: 家里姐姐妹妹都没有,就我有,现在又来了一位神仙似的妹妹,也没有,这肯定不是个好东西! 贾母赶紧哄他说: 你这个妹妹也有玉的,她说没有,只不过是不想张扬。还不赶紧戴上,小心让你娘知道了! 说着从丫鬟手里接过玉,给他戴上。
晚上,贾母安排黛玉暂时住下,等过了残冬再好好安置。见她带来的奶娘太老,丫鬟又太小,于是又另外给她安排了一个丫鬟,名叫鹦哥。晚上,黛玉想到自己初来乍到就惹宝玉生气,差点把那块玉摔坏了,忍不住一个人偷着伤心落泪起来,在几个丫鬟的劝说下好不容易才释然入睡。