本站更新推荐的所有文学作品和书籍《精选《王士禛诗选译》译注王小舒的书评文摘》都是非常值得阅读赏析的,更有名家的精彩书评哦。
王小舒:山东大学文学与新闻传播学院教授,博士生导师,古代文学研究专家。陈广澧::山东大学文学与新闻传播学院教授,博士生导师,古代文史专家。
王士禛,字贻上,号阮亭,又号渔洋山人。山东新城(今桓台)人。著作有《带经堂集》,诗选有《渔洋精华录》,诗话有《渔洋诗话》,笔记有《池北偶谈》、《古夫于亭杂录》、《香祖笔记》等。本书选录其诗七十余篇,逐一加以注释与翻译,是一本优秀的普及读物。
王渔洋,一代诗宗,海内领袖,清初诗坛的一代宗主,引领神韵之风!
秋柳顺治十四年(1657)秋天,王渔洋二十四岁时客游济南大明湖,赋下这四首诗。作者后来追序说:“顺治丁酉秋,予客济南,时正秋赋,诸名士云集明湖。一日会饮水西亭,亭下杨柳十余株,披拂水际,绰约近人,叶始微黄,乍染秋色,若有摇落之态。予怅然有感,赋诗四章,一时和者数十人。”后人推测,这实际上是王渔洋哀叹南明弘光朝的覆亡,借题发挥之作。其一秋来何处最消魂,残照西风白下门(白下门:六朝时建康(今南京市)城西门名。古乐府《杨叛儿》:“暂出白门前,杨柳可藏乌。”弘光朝建都在今南京,弘光帝朱由崧被清兵俘虏北去,所以这里用白门的典故。)。他日差池春燕影,只今憔悴晚烟痕。愁生陌上黄骢曲(黄骢曲:乐府曲调名。据《新唐书·礼乐志》说,唐太宗所骑战马,名黄骢骠,征高丽时,死于道,颇哀惜之,命乐工制《黄骢叠曲》。),梦远江南乌夜村(乌夜村:村名。据范成大《吴郡志》说,晋穆帝后,何准女。其母生后时,群乌夜啼,因名其村为乌夜村。)。莫听临风三弄笛(三弄笛:弄笛,吹笛。《世说新语·任诞》:“王子猷出都,尚在渚下,旧闻桓子野善吹笛,而不相识。遇桓于岸上过,王在船中,客有识之者,云:‘是桓子野。’王便使人与相问云:‘闻君善吹笛,试为我一奏。’桓时已贵显,素闻王名,即便回,下车,踞胡床,为作三调。弄毕,便上车去,主客不交一言。”这里,借此故事称吹笛。),玉关哀怨总难论(玉关:玉门关。王之涣《凉州词》:“羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。”朱由崧被俘北去,所以这里用此典故。)。